fontána ‘kašna s vodotryskem’. Podle něm. Fontäne tv. z pozdnělat.pozdnělatinský fontāna, což je původem adj. v ž.r. od lat.latinský fōns (gen. fontis) ‘pramen’