záprtek ‘zkažené vejce; zakrnělý tvor’. R.st. záportok, sln.
slovinský zapr̾tek. Psl. *zapъrtъkъ se obvykle spojuje s wal.erthyl ‘potrat’, ř.
řecký pórtis ‘tele’, sti.
staroindický prthuka ‘zvířec ímládě’odie.*per-‘rodit’.Druhou možností je vyjít ze stejného základu jako u slovesa *pъrtiti ‘kazit’ (srov. starší č.
český zaprtati ‘zkazit’, r.
ruský pórtit’, csl.
církevněslovanský prъtiti), jež se spojuje s  :párat. Viz i  :spratek