žďár - původ z jьz-žarъ  - asi pole z žáru.  - později jьz - z. Psl.  zžár změněno žžár - žďár - žár. 
Ten žďár - to ždáření  - odvození podstatné jméno 

žár, žárový, žároviště, žárovka. Všesl. p.
polský żar, r.
ruský žar, s./ch. žâr. Psl. *žarъ je pokračováním ie.
indoevropský *gu̯hēro- (odvozeniny od *gu̯her- ‘teplý, horký’, k němuž viz  :hořet